L’Assemblée des Premières Nations déclare l’état d’urgence

Demander des ressources accrues aux Premières nations sur une base de « besoins et d’équité », en tenant compte des collectivités nordiques, éloignées et isolées.